Deze site maakt gebruik van cookies om het gemak van onze klanten te verbeteren.
Wat betreft de omgang met persoonsgegevens,privacybeleidControleer dit alstublieft.

Naar de tekst

お 知 ら せ

Betreffende de herziening van de gebruikstarieven voor de Gemeentelijke Cultuurzaal en de Gemeentelijke Groene Zaal in boekjaar 2020

  • vanaf de stichting
  • Bunka Kaikan
  • groen gat

De gebruiksvergoedingen, die in beginsel elke vier jaar worden herzien, zullen als volgt worden herzien. De tarieven voor elke faciliteit, zoals zalen en vergaderzalen, zijn te vinden in de informatieflyer in de onderstaande link, evenals op de pagina's met vergoedingen voor het gebruik van de faciliteiten voor de Stedelijke Culturele Hal en de Groene Stadhuis. Wij verontschuldigen ons voor het ongemak en stellen uw begrip en medewerking op prijs.

〇 Timing van toepassing van nieuwe heffingen

Datum van gebruik is 2020331tot de dag ⇒ Oude tarieven gelden

Datum van gebruik is 202041dag verder  ⇒ Nieuw tarief toegepast

Voorbeeld 1: Reiwa 612Indien de reservering voor het einde van de maand wordt gemaakt en de gebruiksdatum na april 2020 ligt ⇒ Oude prijs

Voorbeeld 2: Reiwa 612Als de reservering vóór het einde van de maand wordt gemaakt en de gebruiksdatum van januari tot en met maart 2020 is ⇒ Oude prijs

Voorbeeld 3: Indien de reservering na januari 2020 is gemaakt en de gebruiksdatum ligt van januari t/m maart 2020 ⇒ Oude prijs

Voorbeeld 4: Als de reservering na januari 2020 is gemaakt en de gebruiksdatum na april 2020 ligt.         ⇒ Nieuwprijs

*Het "voorbehoud" in voorbeelden 1 tot en met 4 hierboven isITA-Maak een voorlopige reserverings-/gebruiksaanvraag bij de Reserverings- of faciliteitsbalieverwijst naar doen.

*Ook als de faciliteit na 1 april 2020 gebruikt gaat worden, moet er vóór 31 december 2020 gereserveerd worden.Op het bedrag dat u heeft aangevraagd, wordt het oude tarief van vóór de overgang naar het nieuwe tarief toegepast.

*Als u de gebruiksdatum wilt wijzigen voor reserveringen/aanvragen gemaakt na januari 2020, volgt u onderstaande instructies.

Toepassingsvoorbeeld           Datum van eerste gebruik         Datum van gebruik na wijziging Toepasselijke vergoeding

Voorbeeld ①                    Reiwa73Tot de 31e van de maand         Reiwa74maand verder              oud tariefnieuwe vergoeding

Voorbeeld                    Reiwa74maand verder               Reiwa73Tot de 31e van de maand        nieuwe vergoedingoud tarief

Voor voorbeelden 1 tot en met 2 hierboven moet u mogelijk een extra vergoeding betalen. Voor eventuele wijzigingen dient u het originele gebruikstoestemmingsformulier mee te nemen naar de balie van het Cultuurcentrum. Voor meer informatie kunt u bij de balie informeren.

[Nieuwe prijslijst beschikbaar] Informatie over de herziening van de gebruiksvergoedingen voor faciliteiten

Pagina voor gebruikskosten van de faciliteiten van het Itabashi Cultureel Centrum

Pagina voor gebruikskosten van de Itabashi Green Hall-faciliteit